وینکه و فرستویفت یکی از بهترین تیم‌های کارآگاهی پلیس آنتورپ هستند. وقتی آن‌ها با ناپدید شدن یک مقام عالی‌رتبه و قتل دو تن از زنان تن‌فروش مواجه می‌شوند، سرنخ‌ها به آنجلو لدا، آدم‌کشی که در آستانه بازنشستگی است، ختم می‌شود. از آنجا که لدا علائم بیماری آلزایمر را نشان می‌دهد، انجام قراردادهایش روز به روز سخت‌تر می‌شود. وقتی از او خواسته می‌شود یک دختربچه ۱۲ ساله را به قتل برساند، او امتناع می‌کند و خودش به یک هدف تبدیل می‌شود. در حالی که وینکه و فرستویفت در تعقیب او هستند و اجساد را می‌شمارند، لدا مشغول حسابرسی با کارفرمایان خود است.

داستان در مورد مردیست که همسر او به قتل رسیده است اما نظام قضایی کشورش برای مجازات قاتل ، جزایی در نظر نمیگیرد به همین دلیل خود برای برقراری عدالت دست به کار میشود ...

دو نفر پس از بیش از ۵۰ سال دوباره با هم ملاقات می‌کنند. آن‌ها زمانی عاشق یکدیگر بودند، اما مسیر زندگی‌شان تغییر کرد: زن با بهترین دوست مرد ازدواج کرد. پنجاه سال بعد، آن‌ها دوباره یکدیگر را ملاقات می‌کنند و شعله‌های عشق قدیمی زبانه می‌کشد. اما آیا می‌توان رشته زندگی ازهم‌گسیخته پنجاه سال پیش را دوباره پیوند زد؟ داستان یک عشق آخر فوق‌العاده که با همان شدت عشق اول دوباره تجربه می‌شود.